Adutha Veettu Penn

Adutha Veettu Penn is a 1960 Indian Tamil-language romantic comedy film directed by Vedantam Raghavayya and written by Thanjai N. Ramaiah Dass. The film stars Anjali Devi, T. R. Ramachandran and K. A. Thangavelu. It is a remake of the Bengali film Pasher Bari (1952), itself based on the namesake short story by Arun Chowdhury. In Adutha Veettu Penn, a simple man wants to impress a woman he loves by singing, but since he cannot, his friend, a singer, sings in secret while the simple man merely lip syncs, and wins the woman's love. The film was released on 11 February 1960, and became a success.

Synopsis from Wikipedia, CC BY-SA 4.0. Everything below written here.