Ninja Terminator

Ninja Terminator is a 1985 film released in the United States by IFD, directed, written, and edited by Godfrey Ho. It stars Richard Harrison as Ninja Master Harry MacQueen, Jack Lam as Jaguar Wong, Hwang Jang-lee as Tiger Chan. Godfrey Ho frequently created movies by filming scenes that he then added to pre-existing films, re-cutting it together and dubbing over the actors with his own dialogue in order to create a new story. Similarly, Ninja Terminator reuses more than 50 percent of its footage from the South Korean film The Uninvited Guest Of The Star Ferry. IFD owned the international sales rights for the film and decided to insert Caucasian actors into the film in the hopes it would then do better overseas. Ho did this and added ninjas to the storyline, as he usually did for his films. The new footage introduced a storyline about ninjas hunting for pieces of a magical statue.

Synopsis from Wikipedia, CC BY-SA 4.0. Everything below written here.