Twilight Syndrome: Dead Go Round

Twilight Syndrome is a horror-themed adventure game series released exclusively in Japan. It was created by Human Entertainment and continued by Spike after Human folded in the late 1990s. The games follow high school students investigating urban legends about ghosts and other paranormal happenings in their school and neighborhood.

Synopsis from Wikipedia, CC BY-SA 4.0. Everything below written here.